دوشنبه ۲۸ مهر ۱۴۰۴  |  Monday, 20 October 2025
کد خبر: ۴۹۸۱۷
تاریخ انتشار : ۵۷ : ۰۹ - ۲۵ مهر ۱۳۹۸

جنجال بر سر جایزه ادبیات « بریتانیا » | اجحاف در حق یک زن سیاهپوست!

به گزارش دیباچه ،ماجرا از آنجا شروع شد که هیات داوران جایزه بوکر 2019 تصمیمی جنجالی گرفتند که جایزه امسال مشترکا به مارگارت آتوود و برناردین اواریستو اهدا شود. تصمیمی که به شدت با انتقادهای تندی مواجه شد چراکه از دید منتقدین ، نخستین زن سیاهپوستی که برنده معتبرترین جایزه ادبی بریتانیا شده حالا مجبور است آن را به اشتراک بگذارد.

در همین رابطه رسانه های انگلیسی به نقل از پیتر فلورنس رییس هیات داوران نوشته اند که اوگفته است که تصمیم گرفته شده قوانینی که  از سال 1992 اجرایی شده است را زیر پا گذاشته و می گویند بوکر نباید تقسیم شود. 

 

جنجال بر سر جایزه ادبیات « بریتانیا » | اجحاف در حق یک زن سیاهپوست!

مارگارت آتوود به خاطر کتاب «وصایا» که دنباله داستان معروف «سرگذشت ندیمه» است این جایزه را برد و اواریستو هم با رمان «دختر، زن، دیگر» خود پیروز شد. اواریستو گفته هشتمین رمانش که با صدای ۱۲ شخصیت مختلف روایت شده که بیشترشان زنان سیاهپوست هستند، از این حقیقت نشات می‌گیرد که «ما زنان سیاهپوست بریتانیایی می‌دانیم که اگر خودمان را وارد ادبیات نکنیم هیچ کس دیگری این کار را نخواهد کرد».

فلورنس گفت هیات داوران با این حرکت می‌خواست به این دو نفر توجه برابر بدهد و از هر دو تحسین کند. او اضافه کرد: «دوست دارم این را هم اشاره کنم که برناردین اواریستو نویسنده‌ای بسیار جاافتاده است و با وجود اینکه هیچ کس در براکت شهرت آتوود قرار ندارد، کسی نیست که کاملا ناشناخته باشد یا احتمال حذف‌ شدن او وجود داشته باشد».

آفوا هرش، یکی از اعضای هیات داوران، توضیح داد که تمام اعضا ماه‌ها کتاب‌های ارسال شده را مطالعه کردند و هر روز کار انتخاب یک کتاب برای‌شان سخت‌تر می‌شد. او گفت حتی حذف کردن تعدادی از کتاب‌ها از لیست بلند ۱۳ کاندیدا سخت بود و هر یک از شش کاندیدای نهایی استحقاق دریافت جایزه را داشتند.

هرش اضافه کرد: «به هیچ وجه نمی‌توان این نویسنده‌ها را با هم مقایسه کرد. اما می‌توان هر دو آن‌ها را به رسمیت شناخت و خوشحالم که ما دقیقا همین کار را کردیم».

اما منتقدان راضی نشده‌اند. سانی سینگ هم‌موسس جایزه جالاک که به بهترین کتاب نوشته شده توسط یک نویسنده رنگین‌پوست اهدا می‌شود گفت با شنیدن این خبر شدیدا خشمگین شده و فکر می‌کند شانسی بزرگ برای تاریخ‌سازی از دست رفته است.

سم لیت یک عضو سابق هیات داوران جایزه بوکر این تصمیم را یک «شکست عظیم» خواند و گفت این تصمیم یک سابقه بسیار بد را به ثبت می‌رساند و «نسبت به هر دو نویسنده غیرمنصفانه است».

مطالب برگزیده
گفت‌و‌گو دیباچه با نویسنده کتاب «پاسیاد پسر خاک»

«پاسیاد پسر خاک»، رمان، داستان بلند و خاطرات شفاهی نیست!

۰۷:۳۰  -  ۱۱ شهريور ۱۴۰۴
رامبد جوان با "کارناوال" کاری کرد، کارستان؛

خبری از آثار طنز قوی در صدا و سیما نیست! روان مردم را جدی بگیرید!

۰۸:۰۰  -  ۰۴ شهريور ۱۴۰۴
گفت‌و‌گو دیباچه با معاون ابتدایی وزارت آموزش و پرورش

تحقق عدالت آموزشی، مهم‌ترین هدف نظام آموزشی است!

۱۶:۵۶  -  ۰۳ شهريور ۱۴۰۴
گفتگو دیباچه با مدیرکل میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی استان خراسان رضوی

مشهد مقدس آماده میزبانی از میلیون‌ها زائر در دهه پایانی ماه صفر می‌شود

۱۹:۱۷  -  ۲۸ مرداد ۱۴۰۴
رئیس سازمان اورژانس کشور در گفت‌وگو با دیباچه مطرح کرد:

حضور ۴ میلیون زائر در مراسم اربعین پیش‌بینی می‌شود/ کاهش میزان تماس‌های مردم با ۱۱۵ در جنگ تحمیلی ۱۲ روزه

۱۱:۴۹  -  ۰۸ مرداد ۱۴۰۴
یک نویسنده ادبیات کودک و نوجوان در گفتگو با دیباچه:

شنیدن قصه، یکی از نیازهای همیشگی کودکان و نوجوانان است/ کار قصه‌گو نگهداری و نگهبانی از زبان فارسی است

۱۹:۵۶  -  ۲۸ تير ۱۴۰۴
عضو تیم ملی اسکیت در گفت‌و‌گو با «دیباچه» مطرح کرد؛

در مسیر قهرمانی هیچ‌وقت عقب ننشستم؛ در دل جنگ تمرین را رها نکردم

۱۹:۵۱  -  ۲۸ تير ۱۴۰۴
کاپیتان تیم ملی واترپلو در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

رسیدن به صدر جهان سخت است/ با یک بازی بیشتر دومین گلزن برتر آسیا می‌شدم

۱۳:۰۴  -  ۲۴ تير ۱۴۰۴
اشکان ممبینی از کارشناسان چهره و شاخص مسائل بین‌الملل به دیباچه گفت؛

تلاش‌های نظامی برای مهار برنامه هسته‌ای ایران، نمی‌تواند اراده ملت را در مسیر پیشرفت و خودکفایی کشورمان متوقف کند

۲۲:۲۴  -  ۱۵ تير ۱۴۰۴
عضو تیم ملی کشتی آلیش بانوان در گفتگو با «دیباچه» مطرح کرد؛

دو طلای آسیا نقطه اوج کارنامه‌ام بود/ ‏طلای جهانی را هدف گرفته‌ام

۱۷:۴۹  -  ۰۸ تير ۱۴۰۴